Rock'n Livres, forum Musique, Arts et Littérature, est né de nos passions,

afin de partager nos coups de coeur, émotions et critiques de livres, CD, films, peintures et découvrir d'autres horizons.
 
AccueilPortailRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Jirô Asada

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Utopie
Bulleuse d'encre
avatar

Messages : 3632
Date d'inscription : 24/07/2009
Localisation : Loin

MessageSujet: Jirô Asada   29/10/2009, 09:44

Jirô Asada, auteur japonais né en 1951 à Tôkio.

C'est un peu court ! Je ne trouve pas pour le moment de biographie sur l'auteur. Je mets à nouveau mon commentaire sur le livre que j'ai lu de lui car je suis très tentée et je reporte toujours la lecture de son autre titre Le roman de la Cité interdite.

Le Cheminot de Jirô Asada - Editions Philippe Picquier - traduction de Yukiko et Divier Chiche-Triller


Ce livre comporte deux nouvelles, Le cheminot et Lettre d'Amour, les deux nous emmènent dans des univers différents.

Le Cheminot

Sur une petite ligne de chemin de fer sur le point d'être désaffectée, quelque part en Hokkaidô, au bout du monde, un vieux chef de gare...

Alors que les souvenirs se pressent en cette nuit de réveillon, une tempête de neige fait surgir du passé le fantôme de la petite fille du vieil homme, Yukiko, morte en bas âge, en même temps que tout ce qui était resté enfoui au fond de lui pendant un demi-siècle.


Une nouvelle sur la vie, son cheminement, sa fin, ce que nous en faisons avec des parallèles avec le travail.
Très belle écriture, pas de fioriture, ni d'excès, en quelques pages la situation est plantée, les sentiments se lèvent, le lecteur déjà sous le charme des personnages se réveille plein d'émotions et voilà l'histoire déjà finie.
Une superbe histoire ... à pleurer.

---
Tirés de cette nouvelle :
- Poppoya (1999) film de Furuhata Yasuo,
- Le Cheminot, manga de Nagayasu Takumi l'auteur d'Akira
Revenir en haut Aller en bas
Utopie
Bulleuse d'encre
avatar

Messages : 3632
Date d'inscription : 24/07/2009
Localisation : Loin

MessageSujet: Re: Jirô Asada   29/10/2009, 09:51

Deuxième nouvelle : Lettre d'Amour

Ici l'on passe dans un autre milieu, moins classique, d'un vidéo-club porno, à la prison et à l'enterrement de la femme chinoise du gérant, qu'il a épousée sans la connaître et qu'il va aimer....

L'amour sous un angle inattendu, ce n'est pas une histoire sentimentale habituelle, c'est une belle histoire émouvante certes, mais pleine d'espoir.

D'un récit à l'autre, voici le quotidien transfiguré par la grâce d'une rencontre. Comme si notre monde matérialiste et désabusé pouvait être aussi fertile en miracles que celui de jadis. Comme s'il ne fallait pas désespérer, alors même qu'on s'y attendrait le moins, de voir s'allumer l'étincelle dans la nuit.



Tirés de cette nouvelle :
- Failan (2001), film Coréen de Hae-Sung Song,
- Love Letter (1998), film de Morisaki Azuma,
- Le Cheminot suivi de Lettre d'Amour, manga de Nagayasu Takumi l'auteur d'Akira
* bis repetita *(Tchipette prendra le relais pour nous parler de ce manga)

source des infos ciné ici
Revenir en haut Aller en bas
 
Jirô Asada
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Jiri Kylian
» Jiri Antonín Benda (Georg Anton) (1722-1795)
» Avec la patineuse Mao Asada au Japon en Janvier 2016

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Rock'n Livres :: Ivre de livres :: La Bibliothèque :: Japon-
Sauter vers: